« L'Occident a oublié que Jésus-Christ était un Arabe. » Ce titre dérange. Il étonne, provoque parfois un refus immédiat et oblige presque toujours à s'arrêter. C'est précisément sa fonction. Il ne cherche pas à remplacer une vérité historique par une autre. Il veut ouvrir une fissure dans une représentation devenue si familière qu'elle paraît naturelle : celle d'un Jésus européen, blanc de peau, entouré de personnages qui ressemblent aux populations de l'Europe occidentale. Commençons donc par la précision indispensable. Jésus de Nazareth était un Juif du Ier siècle, né et élevé dans une région du Proche-Orient alors placée sous domination romaine. Il appartenait au peuple juif, vivait dans son univers religieux et culturel, et venait de cette terre que les récits évangéliques situent entre la Galilée et la Judée. Le qualifier simplement d'« Arabe » au sens national, ethnique ou politique que ce mot possède aujourd'hui serait historiquement imprécis. Les identités modernes ne peuvent pas être projetées sans précaution sur le monde antique. Pourquoi maintenir ce mot dans le titre ? Parce que le titre n'est pas une fiche d'identité administrative. Il est une interpellation. Dans le langage contemporain, le mot « Arabe » évoque souvent, en Occident, l'homme ou la femme du Proche-Orient et du monde arabophone : une personne que certains regards soupçonnent, repoussent ou réduisent à des stéréotypes. Le titre met donc en lumière une contradiction. Des sociétés qui se réclament depuis des siècles de Jésus ont fréquemment remodelé son visage à leur image, tout en méprisant des populations venant de la région du monde où il a réellement vécu. Autrement dit, cette formule ne prétend pas clore une discussion historique. Elle veut la commencer. Elle pose une question simple : que reste-t-il du message d'amour du prochain lorsque celui qui le proclame est rendu étranger à sa propre terre, à son apparence probable et à son environnement culturel ?
Les candidatures sont validées manuellement par l'auteur.
Le paiement est sécurisé et géré par Lectulis.
Votre anonymat est préservé jusqu'à la validation finale.